Showing posts with label Growing Up Under the Cover of Leaves. Show all posts
Showing posts with label Growing Up Under the Cover of Leaves. Show all posts

Wednesday, July 20, 2011

Remembering Inday Nilda

She was my mother’s sister but I called her Inday Nilda, not Tita (Aunt) Nilda, as would have been customary. All of us kids called her by that name. She was  petite – smaller and shorter than my mother.  Unlike my mother who was a Castillian mestiza she was  brown-skinned, with straight, black hair: a pretty, vivacious woman who was straightforward to the point of being blunt  and quite a talker, in my child’s opinion.  Fun-loving and gregarious — she was the exact opposite of my  mother. I was told that Inday Nilda liked to hang out with her friends when she was single and to attend dances  (what we call parties, nowadays).  She wasn’t a homebody, for sure.  For all that side of her, she was the first in the family to become a born-again Christian and  to have led the rest of us to the faith.

Our clan on my mother’s side lived in the same neighborhood while we were  growing up.  If we kids were not in the house, we were probably there  at the other house where our extended family lived.  If my mother would ask, for example, where  the rest of my brothers were, I would answer, “Ato sa pihak” or  “There  on the other side”.  “The other side” in my child’s mind, then, became synonymous to their house --- my grandparents’ house--- Inday Nilda’s house.

Picking head lice was  a common past time, back in those days.  Inday Nilda loved to pick our heads.   She would sit us kids down, every  week or so to check, relishing the act of removing  the small hatchlings stuck close to the scalp and the big egg-laying females (butol).  The thing about it is if I came to her  and my head were clean (meaning lice-free), she would grumble and dismiss  me, disappointed.  I would be disappointed, as well as these sessions evoked sensations similar to having a scalp massage. 

Inday Nilda was blunt, like I said.  If I stank, she would blurt it out without batting an eyelash.  If I had a habit she didn’t  like she wouldn’t hesitate to say it to my face.  But for all that frankness, I liked Inday Nilda.  She was a girl’s mom.  She would have me sit down and braid my hair; even the more complicated French braid, she knew, too.    On occasions when I needed my hair done my mother would tell me to go to Inday Nilda.   In lieu of  the then uncommon gel or hair spray (pomade was used in those days), she would apply raw egg white to keep my hair together.   Then to make my face she would put regular lipstick  on her fingers and smudge  the color  on my cheeks as blush-on.  She was my handy hair and make-up artist. 

Inday Nilda was probably in her thirty’s when she became very sick,  her body reduced to a bag of bones.  I remember how  she would walk then, frail and bony with her stick arms swinging. It bothered me to see her like that.  She went   to my cousins’ school events and meetings or to church, nevertheless.  I even remember her coming to my school affairs.  She would mention how people would often remark how thin she was:  words  I knew she hated hearing, that may have ultimately led her to stop going out altogether. 

When I studied nursing in college and learned how to do injections, Inday Nilda would ask me to give her medications.  At this time they had already moved away from us and whenever I came  to give her shots she would thank me profusely, sometimes give me money and praise me for having such a soft, painless  touch.  It was a struggle for me to see her that way, her eyes sunken, her bones sticking out.  Despite her woes, she remained optimistic, still liked to  talked in the midst of  coughing spells, always encouraging me. I have known from my childhood days how she was a story-teller like my great grandmother.  The funny thing is, she also confessed to putting  pads in her pants to hide her flat buttocks back when she was younger and vainer.  Later on, when she got sicker she would talk about her dream   of waking up on a full moon night and seeing a vision of a lady sitting across her open window.  This was a story that I would remember her telling over and over.  There were also times when  words  alluding to  marital insecurities and infidelities  spilled out.  These glimpses into her tortured soul    distressed me somehow, hard as it were for me to understand, being yet a child.

It  was perplexing for me to think  why a young, vibrant mother in the prime of her life could have gotten sick  that way. My mom would tell me that she became ill soon after she had an IUD (intra-uterine device, a contraceptive device) removed.  The adults in our clan seemed to have no other explanation why she contracted her disease. And all her medications didn’t seem to work even as we watched her through the years die slowly before our eyes.

I missed Inday Nilda’s funeral.  Although I was in another part of the country, I still  could’ve come but didn’t.   I determined at  that time it was best for me to remember her alive. 

Once in a while I am gripped by  nostalgia and  wish I could be with Inday Nilda again. I miss her, it’s true.  I am glad, though, that I have my memories  of her … the happy ones that remain in the nooks and crannies of my mind.  These memories, like a “Spirit of Times Past,”  I can  summon out of the shadows of forgetfulness to remind me that like all our loved ones who have passed on, she does exist and that somehow in life  we had mattered to each other.

Truly,  in death she still matters  to me. 

 

Tuesday, April 13, 2010

Memories of Mangoes

DSC_0809

It will be mango season soon.  As you can see, the blossoms have turned into tiny fruits, and before long  the branch will grow heavy with fruit (and expectations).

Mangoes are inextricably tied to my memories of growing up.  The same is true, I bet, for most of us who were born and raised in tropical island paradises like my own.

I am rewriting here something I wrote in my journal about mangoes 14 years ago. 

#################################################

May 11, 1996

“Still, it is quite rainy, and in the neighborhood flies have taken the place of ants.  When one exclaims, “There are so many flies!”, another would answer, inevitably, “Mangoes are in season, you know.”  Though the association between flies and mangoes is altogether  puzzling to me, the same has taken on a veracity unquestioned from tradition.

Mangoes are dripping down the trees, rich yellow or Indian green, crowding the benches of the vendors in downtown sidewalks.  We devour the fruit  ripe and yellow or young and green, dipping the green ones on bowls of soy sauce mixed with vinegar and sprinkled with salt. We savor each bite with a crinkle of the eyes and a shiver. The sourer, the better, for some.  We also eat them flavored with “ginamos” a native delicacy made from tiny shrimps finely ground and salted.”

#################################################

No fruit in the world can match the richness, sweetness and greatness of the Philippine mango.  Originating from the island of Guimaras, in the Visayas, this fruit is the poor man’s  gift from God-- juicy, smooth, savory, oh so sweet. Be it eaten peeled and whole, sliced in thirds and scooped with a spoon,  or cut crisscross and  cubed, it is the perfect complement to every meal.

And what about the Indian mango that is best eaten semi ripe and dipped in soy sauce and vinegar? It evokes memories of mango picking, peeling, slicing and dipping closely entwined with school days and friendships, of  childhood capers and youthful get-togethers.

As a teenager  my gang and I would converge on a bowl of Indian mango with  “ginamos” and endless gusto.  It is  a ritual of coming together. Every other house in the neighborhood has a mango tree  and every other kid has climbed one or thrown rocks at or held sticks up to get at the fruit. It is a childhood rite come summer.

DSC_0810 (The miniature  mango tree  in my sister in law’s garden)

This Filipino expatriate could only dream of mangoes the way only the Philippine soil and seed could grow them. This homesick expat could only envy the folks back home who, though surrounded by multitudes of flies come mango season, could  shoo and flick at the flies and all the other cares of this world   and for  a moment sit back at their tables to relish and cherish God’s blessing and benediction from the earth – the marvelous, magnificent (Philippine) mango.

Tuesday, November 24, 2009

Ilonggo Lesson # 3: “Pamaltak”

Due to the graphic nature of this post, young readers are advised.
“Pamaltak”
Circumcision ala Ilonggo Style
Back in the days when babies were born at home, boys of the Ilonggo tribe go through a rite of passage at puberty:   they are circumcised (ginapaltak sila).
An uncircumcised male is called  “putyong”, and lads as they turn into adults must go through this rite to avoid being branded, for lack of a milder word. A “paltak”, on the other hand, is a circumcised member of the tribe and boys would gladly go through the pain and the temporary embarrassment of circumcision than be called a “putyong”.
Pamaltak is a rather   primitive procedure.  I recall quite clearly the  summer when  my uncle  (Tito Lalong)  rounded up my  pubescent cousins and my brother and singlehandedly, with the use of a hunting knife and some native poultice  for an antiseptic cut them up in their private parts then made them wear skirts, in the aftermath, much to the snickering and teasing of  their playmates and adults.   The “hampol” or poultice was a leaf of a plant—maritana-- that was pounded until the juice seeped out then applied to the raw, skinned  tissue. The hunting knife, of course, was passed through the fire in an effort to kill the “kagaw” or germs.  Ice was applied to the area as a local anesthetic before the actual skinning was commenced. The rate of infection was practically nil with this method.
It is the belief,then, that after they are circumcised they will grow taller and bigger in the normal adolescent progression of development. Officially, “napaltak na sila” or they have been circumcised. In this case they owed it  to Tito Lalong who they will forever remember as the one who orchestrated this whole  rite of their passage from boyhood into full pledged little men.

Monday, November 23, 2009

Ilonggo Character: “Manug-damog”

“Manugdamog”
or
The Food Scrap Collector
Recycling, Ilonggo Style

Back in the days of my childhood  when recycling as we know it now was unheard of,  Ilonggos  were already practicing the concept with nary a thought. 
In the hopes of supplementing the household income, our folks  would cultivate pigs in  their backyards and to feed the pigs, their owners would  collect food scraps (“damog”) from every house in the neighborhood, far as their legs could take them.  This was a symbiotic relationship.  No food was ever wasted, and the “manugdamog” or food scrap collector gets his or her pigs fed.
Every household has its own container for the damog:  be it an old bucket, or a  recycled tin rectangular can opened on top and  holes punched on the sides with a piece of wire hooked into each end for  a handle.  These containers were quite smelly, of course, and they were usually hung outside on a nail by the gate for the easy reach of the “manugdamog” on his or her  daily rounds. Once empty, the container will be rinsed, ready for  the next meal’s  scraps.
Tia Tiling and Jesse Bu-ang
(An Unlikely Model of Resourcefulness and Self-Sufficiency)
Tia Tiling, as I knew her, was one of those “manugdamogs” that came around. She would have two large tin cans, one on each arm, as she waddled along, oblivious, and muttering to herself.  She was an older lady with long grayish hair.  Every time we see her coming we would run and hide for there was a rumor going around among us kids that she was an “aswang”, or witch.  I don’t think there was any truth to that but a child would believe anything if it involves mysterious and secret things.
Tia Tiling never really conversed with any one of us, deepening the mystery of  her whereabouts.  Nobody had ever seen where she lived. I imagined  she was  cloistered  in a wooded lot -- cool, dark , and filled with mosquitoes, among her swine and household beasts..
Tia Tiling had a son who was in his mid to late twenties that everyone knew by the nickname of Jesse Bu-ang or Jesse the Crazy.  Jesse Bu-ang  would roam the streets, asking for money  or food  in exchange, perhaps, for some menial job.  My grandmother would often ask him to clear our open  canal of weeds and muck .  Back then, sewage from our faucets pass through open canals dug outside our gates.
Jesse Bu-ang had a peculiar way of talking.  He would talk in a high pitched, feminine voice one moment and  in a deep, throaty one the next.  It was like two different people talking.  Unlike his mother, he was quite sociable and many times he would indulge us with a song or two.   Everyone teased him and he was such an ingenuous character he rarely got angry.  When he did get upset however,  he would chase after the person involved, much to the sick delight of bystanders.
Young as I was, back then,  I thought it was quite tragic for mother and son to both be afflicted with mental illness.  In our culture, there is a stigma attached to having someone in one’s family “go bu-ang”.
I realize now that no matter how crazy these folks were, however, they had more sense and decency than most people these days.  They did not beg for food; they worked to support themselves, which is more than  could be said for some of us with able bodies and sound minds.
For all our modern wisdom and technology, we have yet to learn from our elders how to  convert our trash into something  that will benefit the giver and the taker --- a model of putting one man’s waste into another man’s treasure --- from  Ilonggos of yesteryears.

Ilonggo Pasttime: “Paaway Labog Labog”

“Paaway Labog-Labog”
“Maybug Fight”
image
May is officially summer in the Philippines and in Ilonggo-land it’s labog-labog (maybug)- time for kids four to four-ty-katigulang ( a play on the word “fuerte’ which means very in Ilonggo, and “katigulang” which means old). 
In May the labog-labogs would  descend on the land in  droves.   They would nestle on the trees and come morning, the children- mostly boys-- would come out to  shake every tree they can put their hands  on and the beetles would come plopping down on the ground, several at a time, like fruits falling.   The kids would collect them and pick  the most formidable looking one for the labog-labog match that’s sure to follow.
The labog-labog fight is a wrestling match where the bugs are faced head to head.  A piece of broomstick or “bukog”  is broken and attached to the bug like a yoke right where the wings connect to the head and the beetles would attack each other using this “weapon.”  When the may bugs are on respite, they are placed inside old tin cans punched with air holes and stuffed with  fresh leaves, ready to be released for the next fight  or  simply for their owners’ viewing pleasure. The maybugs are a sight by themselves with their shiny, hard brown shells and gossamer wings.
This was a fascinating past time  for   kids  during the doggone days of summer.

Friday, November 13, 2009

Of Words and Roots

My love of writing began with a love of books.  A childhood of reading brought me to an appreciation of the beauty and power of words. 
Words stringed together in a sentence, and sentences woven into paragraphs can effect mood and create style that can both please and fascinate me.
Words can fire up my imagination. Words can make me see.  Words can impact my very being. With words I can inspire, anger, enlighten, influence…Words have power.  As with all art, with words I had the power to create.  This power to create was what drove me.
For my sixth birthday, Lola Tanciang gave me three fairy tale books.  Since then I’ve loved reading and from this, blossomed my desire to write.
In high school I was a shy academic achiever who brought bundles of books home.  I won the prize for borrowing the most books.  I read mostly literary works—anthologies of American, English and world literature, short stories and poetry.  I wrote little essays like “For the Love of Books”, “On Shooing Away Pests”, “Not –So –Sweet –Sixteen”, and “The Legacy”—some kind of short  story I didn’t really  care much about-- which won a school prize and got published in the school book.
I was a melancholy adolescent who , in her spare time, wrote, and daydreamed, and read, and watched the moon.  As a fourteen-year-old, then, I may have had plenty of promise to be a writer of some measure but that writer in me shriveled up and died from a lack of cultivation and use.
I went to college on a nursing scholarship.  My time and energies were spent on the necessary task of acquiring a degree for a means of living.  At this time, much of my writing was done in journals.
After college, I made some feeble attempts at narrating complex life experiences in little booklets.  Writing then, was more therapy for me, than anything else.
In my twenties, I made a living of teaching nursing students.  The only gratifying thing about that job was how it brought me back to the library. Once again, I was bringing hordes of books home.  I became fascinated with female writers like Gail Sheehy, Alice Walker, Joan Didion, Alice McDermott, Anais Nin, and poets like Eudora Welty, Sylvia Plath, Sara Teasdale, not as much for their ideas as for their style.  Their essays, and stories, to me, felt musical or poetic ;  their poetry, to me, had the cadences and rhythm of  a dance.
I browsed the great classics.  Jane Austen appealed to me more than any other classic writer.  Plowing through John Steinbeck, Ernest Hemingway and like  authors was laborious for me, shallow person that I was.
It’s been said that to attain immortality, one must do one or all of three things: plant a tree, write a book, sire a child.
At thirty, married, with a son born to me, I felt compelled to write about my childhood.  Growing up poor, Life bequeathed me with  rich experiences, and a unique perspective.
Place and time had so far removed me from my childhood that I have this fear of losing altogether whatever significant recollections I have of it.  I am compelled now, more than ever, to write about that place on earth that in my subconscious mind will always be home, the remarkable figures that lived there, and all its colorful heritage of stories and memories, so my son and generations of his offspring, no matter where they might be in the world, will have an appreciation, if not reverence of their ROOTS.

Tuesday, October 27, 2009

Growing Up Under the Cover of Leaves

1207545986Zad4dF[1]

(not the same house)

We kids lived in Lola (Grandma) Tanciang's house in Tandang Sora Street our entire childhood and early into our adulthood. It was a rundown, two story, wooden home with a zinc roof that towered over some of the one story houses around it. Whatever paint there was on the outside had long peeled off and over all, it looked awfully gray and distressed. It was a character of a house in a neighborhood of bigger, respectable homes.

In the house resided a variety of creepy crawlies--cockroaches by the hordes, big spiders, lizards, mice and of course, the ubiquitous mosquitoes, flies and ants. I liked to see those tiny lizard eggs in the walls hollowed out by "bokbok"; cockroach eggs stuck to our clothing and closets; spider eggs hide in secret places. Our elders said that when you open up a spider egg you can figure lucky numbers inside to bet in Jai Alai.

The lizards traversed the walls and, with expectant heads, looked up on whatever bowls of food may have been left on the table. Cockroaches rule at night, darting in and out of the cupboards and cabinets. Open a cupboard at night and you would see dozens of them scurrying from the light. At night, there is also the occasional mice or two scampering across the floor. All these insects were a given-- taken for granted--and, as my brother M once remarked to my young son who was swarmed by flies one day-- "part of the family.”

Living with insects and rodents are not that horribly disgusting--if you've lived with them your whole life. You develop a tolerance for the filthy, the icky and the distasteful.

Inside that house on Tandang Sora Street, the "lawanit" ceilings were painted by my lola a deep green deflecting whatever light may be filtered in from the outside. Some of the lawanit boards may have contracted from the cold or wet, for they were curving at some areas and no longer attached to the rest of the ceiling thereby leaking dust and cobwebs into our living quarters.

Lately, in my mind, I've called it the house of many windows. It had windows in every corner. Even then, around the house it was dark because of the shade of so many trees. It was surrounded by fruit trees--

is[6]

indian mango tree

star apple, coconut, banana, mango, indian mango, guyabano, santol, iba, lansones and guava. Those trees were there as far back as I can remember. I have vivid memories of climbing the santol tree and of picking the sour fruit from the iba. How wonderful it was to see the clusters of fruit hanging so temptingly from the branches of the iba tree!

is[9]

cluster of iba

There were starapples in abundance.

 is[2] starapple

I liked picking the tiny, immature fruit which were hard, round and shiny. Star apple leaves blanketed the ground and I would gather them in a basket pretending they were fish, piling them one on top of the other in imitation of the roving fish lady that passed by everyday.

I had a memory of being stuck between the trunks of the guava tree, unable to climb out I had to be rescued.

veronica-tree[1] - Copy 

guava tree

There was a large rosal (gardenia) bush whose fragrant flowers my lola would pick to put in a vase and a clerodendron and pink crepe myrtle tree. (The sight of these familiar flowers here brings back childhood memories). There were hanging pots of viny, green ornamental plants, and potted green plants and colorful varieties in the plots of earth on the sides of the house.

I shared the second story of the house with my Lola for several years. Many a night I would gaze out of the window in the darkness of the room and watch the silhouette of trees around me. I would lie there mooning and pining like some lovesick puppy, listening to Matt Monroe or Johnny Mathis croon over the radio.

It was where my cousins and I would hang out and speak of our secret crushes and chat our time away while enjoying sliced Indian mango

isCAW1HST0

or semi-ripe papaya dipped in soy sauce and vinegar or crunchy Chippy or chikinini corn snacks. I would watch the world from my perch on the window pane or listen to the neighbor play amateurish piano or lie awake to laughter and karaoke singing of people partying next door.

In that second story room, I’d spend hours reading books and daydreaming, mornings and afternoons, interrupted only by my mother calling me to dinner.

Sadly, along with the trees, that house is now gone forever. It was torn down to make way for a new one- more decent, and concrete. I remember then how devastated I was at the loss. I was uprooted and displaced, without a home for the first time in 26 years. I remained homeless for a while. My siblings were scattered abroad. I felt like I lost my connection, my roots. It felt like the ground gave way from under me. I was gripped with a terrible sadness. I did not have a single photograph of that house on Tandang Sora Street.

I've lived in different houses since then but have never grown roots anywhere but there. That was the house that my subconscious mind still considers home, the house that shows up every once in a while in my dreams.

Even now, whenever I have nightmares of being chased, I find myself escaping to the room on the second floor of my childhood home. The flimsy plywood door of that room is locked by inserting a large nail into a burr hole drilled on the side of the door into the wall. I dream of the door being banged open, and I, searching for a way out, would always find myself escaping to the roof.

That upstairs-room was my haven on earth for many years. That may be the reason why in my dreams I run there to escape from villains, witches and monsters.

santol_tree_l[1] 

santol tree

They may have taken the house and the trees away from me, but there is one thing they could never take away -- my remembrances of the house, and the trees.

No matter where I may end up in life, and no matter how many thousands of miles away I may be, there is a state of mind that is called childhood, and there is a place in my heart that is called home. And I find that for all my underprivileged upbringing, I still had a childhood so rich and a home so fine, where I never fail to return.

Ah, childhood... growing up among the trees and the darkness and the myriad of insects and the many windows with glimpses of the moon on summer evenings...is still idyllic for me. It is a special place, I know.

This One's for You, Bro!

   
DSC_0261    
He was delivered at my Tita Nilda’s house, by the local midwife, Mrs. Cordero.             
I remember standing in the doorway of the room where my mother lay in labor, baffled by the mystery of my baby brother’s birth.                
Once born, Lola Tanciang took the liberty of naming him Alan—after an actor of a bygone era-Alan Delain.
He was a fair-skinned baby with pink cheeks and moist, red, lips and a cry that could blow your ear debris away.
He cried often, and with gusto—the veins engorged on his tiny neck. He punctuated his bawls with a prolonged ellipsis of holding his breath until he turned blue.
       
One time, he held his breath longer than the usual ten seconds, my hysterical mother gave him a shaking, and I, with a vague notion of CPR in mind, blew into his face and somehow “revived” him. Thereafter, I’ve been credited for saving his life. Between the two of us, it was just a case of perfect timing, because nobody ever died from holding his breath.
       
He was a sprightly kid—either underfed or overactive, however which way you’d look at it. He had limbs like bamboo sticks, and a passion for everything under the literal sun. He was never at home, always busy catching spiders or beetles (labog-labog) for sport, or collecting bottles, cans, and metal scraps from other people’s garbage to sell at the local junk dealer or climbing and harvesting someone’s santol, starapple or datilis tree. He was an ace at playing cards (pusoy), taksi (a game where players attempt to hit bottle caps or coins off a squared off area and whoever gets the most out wins), or bug-oy (where one shakes fistfuls of tiny shells and throw them to the ground, heads or tails) with the other street-smart urchins in the neighborhood. I imagine him always with a stick, thrashing at trees and bushes, or poking at crablets and scooping gold fish from the open sewage canals. He had traversed every street, road, or path, by way of feet, bike or wooden scooter, and swam perhaps, every swimmable river or creek for miles around. He would come home sweaty, dusty and hungry. At this time, not a trace of his light complexion was left to the naked eye. He was a sunbaked brown, with a sunbaked smell, to boot.

Whenever the traveling fair (peryahan) came to town, he never missed a sidetrip there, everyday, on his way to school and back. He always came home late, and often have to be scoured for many a night, and found to be at the ferris wheel or agape at the flashing lights and sounds, and the crowd. He seldom attended Sunday School but always managed to ambush the snacks that came afterwards.
He had more than the regular schoolkid’s share of mishaps. A few times, my mother had to pick him up from the hospital after getting a stitch or two. Early in his childhood, he put candy pellets inside his nose, by intention or by accident, I do not know. Another time, he came home white faced, after a biking accident, with a bleeding appendage, we had to pound malunggay leaves and apply it as poultice over his gaping wound to stop the bleeding. He was back into the streets before night fall.

Even in high school, he remained business-savvy. One day, my sister told me she had seen him downtown selling plastic bags—his take on an after school job. He had been selling plastic bags every afternoon after school, without any one of us knowing about it.
Still, as a teenager, he was never in the house, and was always away at some camp, trip or expedition to a far-flung barrio or town. He was fearlessly diving from waterfalls, climbing mountains, and exploring caves.
Where none in our family could swim, he had taught himself all the strokes, including the butterfly. Where none of us could play an instrument, he had learned to strum the guitar. He was teaching himself piano, even.

Being good in Math, we wanted him to be an engineer. He defied our expectations, and went to Bible school determined to save souls.
Years passed.
The next time I saw him he was no longer the scrawny, undernourished kid I knew, but a muscular guy with a pretty, young girlfriend in tow. He not only grew in pecs but in spiritual wisdom, as well, with an impressionable girlfriend that I bet, hung on his every word.

Later, he went to China to teach English. After several months, he told me, he had to go back home. He said it wasn’t right from a moral perspective, to stay there on an illegal visa. So back he went to the Philippines and his very low-income job as a teacher at a Christian high school. He now splits his time between teaching kids and pastoring a new flock.
This sibling of mine reminds my mother of me: our features are quite alike but our similarities end there.  He had, from birth, a spirited character and an adventurous life.

It is amazing that I have actually witnessed him born, grow up and metamorphose from bellowing baby and rugged underling into a self-made man.

These days, he’s learning Chinese.
DSC_0288
Happy birthday, to you, bro!